mirror of
https://github.com/Koko-boya/Grasscutter_Resources
synced 2024-01-31 23:23:19 +08:00
df29c65f05
ExcelBinOutput Updated
Embryo & Scene BinOutput Files Updated. Thanks to GCBackRooms
Will Update QuestEncryptionKeys.json once keys are captured / Pull Req Keys also welcomed 😳
149 lines
3.0 KiB
Plaintext
149 lines
3.0 KiB
Plaintext
1
|
|
00:00:01,375 --> 00:00:04,672
|
|
Lúc đó, Inazuma có năm nhà thơ rất nổi tiếng
|
|
|
|
2
|
|
00:00:05,644 --> 00:00:08,588
|
|
Thế nhân kính nể gọi là Ngũ Ca Tiên
|
|
|
|
3
|
|
00:00:09,728 --> 00:00:10,368
|
|
Một năm
|
|
|
|
4
|
|
00:00:10,880 --> 00:00:13,194
|
|
Suikou đến Thiên Thủ Các diện kiến
|
|
|
|
5
|
|
00:00:13,632 --> 00:00:16,559
|
|
Đem tập thơ dâng cho đại nhân bình phẩm
|
|
|
|
6
|
|
00:00:17,025 --> 00:00:20,425
|
|
Nào ngờ trong tập thơ của Aoi no Okina có một trang đã bị xé đi
|
|
|
|
7
|
|
00:00:21,125 --> 00:00:23,709
|
|
Suikou vì thế mà bị tra hỏi
|
|
|
|
8
|
|
00:00:25,565 --> 00:00:27,270
|
|
Suikou cúi đầu xin nhận hết tội lỗi
|
|
|
|
9
|
|
00:00:27,650 --> 00:00:30,550
|
|
Bẩm rằng tối hôm qua trong lúc hào hứng nên đã quá chén
|
|
|
|
10
|
|
00:00:30,900 --> 00:00:35,681
|
|
Trong cơn say, dường như có bóng người đến bên cạnh
|
|
|
|
11
|
|
00:00:39,150 --> 00:00:42,550
|
|
Người đó cũng chính là Aoi no Okina
|
|
|
|
12
|
|
00:00:42,975 --> 00:00:46,080
|
|
Chuyện rắc rối này bắt nguồn từ một người lạ mặt
|
|
|
|
13
|
|
00:00:46,550 --> 00:00:49,123
|
|
Aoi no Okina bị hắn ép buộc
|
|
|
|
14
|
|
00:00:49,123 --> 00:00:52,160
|
|
Nên đành phải dùng thủ đoạn để lấy lại trang thơ
|
|
|
|
15
|
|
00:00:52,825 --> 00:00:55,424
|
|
Còn về duyên cớ vì sao người này làm vậy
|
|
|
|
16
|
|
00:00:56,425 --> 00:00:57,577
|
|
Thì anh ấy cũng không hề biết
|
|
|
|
17
|
|
00:00:57,577 --> 00:00:59,625
|
|
Chỉ biết rằng nội dung đoạn thơ
|
|
|
|
18
|
|
00:00:59,625 --> 00:01:00,975
|
|
Là câu chuyện về "Akahito"
|
|
|
|
19
|
|
00:01:02,300 --> 00:01:05,277
|
|
Akahito từng là một nhà thơ trong Ngũ Ca Tiên
|
|
|
|
20
|
|
00:01:05,907 --> 00:01:10,050
|
|
Mỗi lần sáng tác thơ mới đều sẽ để lại dấu ấn đỏ của mình
|
|
|
|
21
|
|
00:01:10,311 --> 00:01:12,632
|
|
Nên tên của anh cũng từ đó mà ra.
|
|
|
|
22
|
|
00:01:13,320 --> 00:01:15,583
|
|
Một người giỏi thơ văn như thế
|
|
|
|
23
|
|
00:01:15,583 --> 00:01:18,779
|
|
Mà trong tập thơ được dâng lên vào năm ngoái
|
|
|
|
24
|
|
00:01:19,050 --> 00:01:20,746
|
|
Lại có một bài đạo thơ của người khác
|
|
|
|
25
|
|
00:01:21,475 --> 00:01:24,175
|
|
Akahito vì thế mà bị lưu đày
|
|
|
|
26
|
|
00:01:24,175 --> 00:01:26,974
|
|
Ngũ tiên năm người, nay chỉ còn bốn
|
|
|
|
27
|
|
00:01:29,406 --> 00:01:32,082
|
|
Sumizome tìm đọc hết tất cả thơ của Akahito
|
|
|
|
28
|
|
00:01:32,300 --> 00:01:35,180
|
|
Chỉ thấy riêng tác phẩm đạo nhái là thiếu mất con dấu
|
|
|
|
29
|
|
00:01:37,350 --> 00:01:39,922
|
|
Bèn đem tập thơ của Akahito ngâm vào dòng suối
|
|
|
|
30
|
|
00:01:40,800 --> 00:01:42,796
|
|
Chỉ riêng bài đạo thơ đó
|
|
|
|
31
|
|
00:01:42,796 --> 00:01:43,875
|
|
Bị nước cuốn trôi vết mực
|
|
|
|
32
|
|
00:01:45,139 --> 00:01:46,944
|
|
Aoi no Okina đi ngang qua đó
|
|
|
|
33
|
|
00:01:47,200 --> 00:01:49,184
|
|
Nhìn vật nhớ người
|
|
|
|
34
|
|
00:01:49,575 --> 00:01:51,742
|
|
Liền đem những chuyện nhìn thấy đưa vào trong thơ
|
|
|
|
35
|
|
00:01:53,943 --> 00:01:54,775
|
|
Thế là
|
|
|
|
36
|
|
00:01:54,775 --> 00:01:57,657
|
|
Mới có câu chuyện Suikou dâng thơ
|
|
|
|
37
|
|
00:01:58,175 --> 00:02:00,975
|
|
Một trận sóng gió đã chực chờ tại đây
|
|
|