Grasscutter_Resources/Resources/Readable/KR/Relic15016_3_KR.txt

독한 술 냄새를 풍기는 삼각모자,
그 형태가 옛 주인의 신분을 상징한다.

술독에 빠져 사는 항해사는 종일 만취한 상태로 있다.
코를 찌르는 술 냄새가 온몸에 배여 있고 항상 온전치 못한 기억을 중얼거린다.
웃기만 하는 선장은 이를 전혀 개의치 않고 여전히 그에게 중임을 맡겼다.

「왜냐하면 우린 모두 아무것도 없는 사람이니까. 하하하!」

「술이 스며든 모자가 폭풍에 휩쓸려 하늘 높이 날아가다 파도와 함께 사라졌어」
「고향을 잃은 자들은 반드시 희망과 욕심 없는 싸움을 계속할 거야」
「그들은 추억의 바다에서 잃어버린 걸 깊은 바다에서 되찾으려 하지」

「해류와 바람 모두 정확해. 찾았어」
「꿈속에서 나를 뜯어먹던 그 거대한 괴수를…」
「드디어 원수를 값을 시간이네. 돛을 펼쳐라!」