mirror of
https://github.com/Koko-boya/Grasscutter_Resources
synced 2024-01-31 23:23:19 +08:00
30 lines
1.3 KiB
Plaintext
30 lines
1.3 KiB
Plaintext
|
||
Alors que la nuit s'installe, les vibrations de ses branchies expriment ceci :
|
||
|
||
« J'étais sans aucun doute mort lorsque j'ai quitté la mer.
|
||
Mon cœur avait cessé de battre, mes yeux étaient devenus blancs, mon corps empestait...
|
||
Je veux dire, pour un poisson, ça doit bien être la mort ça, non ?
|
||
|
||
J'étais le plus fort parmi la poiscaille.
|
||
J'étais même le plus fort de tous dans les mers,
|
||
même les monstres marins, les baleines et les requins ne faisaient pas le poids contre moi.
|
||
Mais j'ai pourtant fini par rencontrer un adversaire à ma taille.
|
||
C'était ce kurage, aussi appelée méduse.
|
||
Elle peut flotter au rythme de la marée,
|
||
et esquiver tous les impacts.
|
||
|
||
J'ai alors abandonné la voie de la force,
|
||
pour emprunter la voie de la méduse.
|
||
Après une très longue vie,
|
||
il m'était possible de contrôler chaque organe de mon corps.
|
||
J'ai alors arrêté mon propre cœur,
|
||
pour éviter d'être pris pour un poisson frais et éventré.
|
||
Vous pensez certainement que je ne suis rien de plus qu'un poisson salé,
|
||
mais laissez-moi devenir votre force.
|
||
|
||
Alors, vous qui maniez cette vieille chose.
|
||
Hmm...
|
||
Lorsque toutes les eaux coulent vers la mer,
|
||
lorsque les étoiles s'éteignent,
|
||
lorsque toute chose retourne à l'océan primordial,
|
||
voudrez-vous vous mesurer à moi ? » |