mirror of
https://github.com/Koko-boya/Grasscutter_Resources
synced 2024-01-31 23:23:19 +08:00
20 lines
1.2 KiB
Plaintext
20 lines
1.2 KiB
Plaintext
|
|
Un elegante reloj con un cascabel de santuario.
|
|
Sus agujas están paradas para siempre apuntando a la hora en la que el rocío aún no se ha evaporado.
|
|
|
|
A medida que el día clarea, el rocío se condensa y desaparece.
|
|
Pese a ser extremadamente hermoso, ese paisaje solo dura unos instantes.
|
|
|
|
Una vez pude disfrutar junto a la señorita Saiguu del chillido de las cigarras y la luna en una noche otoñal.
|
|
En aquel entonces, yo no era más que una miko de pueblo, joven y muy terca.
|
|
Igual que el incesante piar de un pinzón, insistía fuertemente en mis propias opiniones.
|
|
Una leve sonrisa se dibujó en el rostro de la Kitsune Saiguu, que pronunció unas palabras incomprensibles para mí:
|
|
|
|
“Aferrarse a una belleza transitoria es como intentar conservar el rocío matutino.
|
|
Igual que dicho rocío, yo ya me he desvanecido. Lo único que has visto de mí es una imagen residual nacida de tus deseos”.
|
|
|
|
Con una expresión triste como la luna, no dejaba de decir cosas incomprensibles mientras intentaba hacer memoria. Entonces, de repente...
|
|
Me golpeó en la cabeza con su pipa mientras mostraba su típica cara de reprimenda y burla:
|
|
|
|
“Pronto va a amanecer, Hibiki.
|
|
Deberíamos volver ya”. |