mirror of
https://github.com/Koko-boya/Grasscutter_Resources
synced 2024-01-31 23:23:19 +08:00
57 lines
2.8 KiB
Plaintext
57 lines
2.8 KiB
Plaintext
—Ato V: Pérolas Gêmeas Retornadas—
|
|
Protagonista masculino: Fan Jie
|
|
Protagonista feminina: Zixin
|
|
Vilão Cômico: Wu Wang
|
|
|
|
[Ato I]
|
|
(Fan Jie entra pelo lado esquerdo e Zixin pelo lado superior direito. Wu Wang está deitado sobre o chão com os olhos fechados)
|
|
(Ambos se encontram na escuridão do covil de Wu Wang)
|
|
(Suas mãos fazem contato no escuro, mas sem saber quem é o outro, elas se afastam no susto)
|
|
(Wu Wang desperta)
|
|
(À parte)
|
|
Wu Wang: "Ora, essa garota está tão voluntariosa quanto eu, para se atrever a me bater assim."
|
|
Wu Wang: "Ninguém está por perto. Talvez eles tenham fugido."
|
|
Wu Wang: "Hunf. A noite caiu, os portões estão fechados."
|
|
Wu Wang: "A menos que eles tenham saltado o muro, como aquela donzela poderia escapar? Certamente não pelo portão!"
|
|
(Wu Wang entra no salão)
|
|
(À parte)
|
|
Wu Wang: "Hah. Estes arruaceiros estão completamente embriagados. Nem uma luz eles acenderam!"
|
|
Wu Wang: "Bem, deixe-me arranjar uma, e vamos começar nossa busca."
|
|
(Wu Wang pisa no pé de Fan Jie no escuro, e ambos se afastam)
|
|
Wu Wang: "Haha, então aí está você!"
|
|
(Wu Wang estende seus braços para dar um salto em Fan Jie, que se agacha. Eles se esbarram no escuro enquanto Zixin se encolhe em um canto)
|
|
(Wu Wang finalmente agarra Fan Jie)
|
|
Wu Wang: "Ahá, te peguei!"
|
|
(À parte)
|
|
Wu Wang: "Hmm? Você engordou tanto assim desde a última vez que nos encontramos?"
|
|
Fan Jie: "Coloquei mais algumas roupas, muito melhor para se manter aquecido."
|
|
Wu Wang: "Ah sim, devemos realmente nos aquecer neste tempo frio."
|
|
Wu Wang: "Então, por que você ficou tão mais alto?"
|
|
Fan Jie: "Eu coloquei um salto alto, muito melhor para dar um show."
|
|
Wu Wang: "Oh sim, certamente faz sentido."
|
|
Wu Wang: "Então por qual motivo suas mãos ficaram tão grossas?"
|
|
Fan Jie: "Bem... Chegue mais perto e te contarei."
|
|
Wu Wang: "Claro, claro."
|
|
(Fan Jie apunhá-la Wu Wang com sua espada)
|
|
Fan Jie: "Para portar uma espada, nada melhor do que tirar sua vida com ela."
|
|
(Wu Wang cai)
|
|
|
|
[Ato II]
|
|
(À parte)
|
|
Fan Jie: "Vilão detestável. Apenas um golpe e você foi assassinado."
|
|
Zixin: "Você é Fan Jie?"
|
|
Fan Jie: "Essa voz - você deve ser a Senhorita Zixin!"
|
|
(Fan Jie e Zixin se aproximam e tocam um ao outro)
|
|
Zixin: "Fan Jie!"
|
|
Fan Jie: "Você deve ter sofrido."
|
|
Fan Jie: "Eu exterminei aquele demônio. Seus lacaios são tudo o que resta."
|
|
Fan Jie: "Sua morte os dispersará como macacos quando sua grandiosa árvore cai."
|
|
Fan Jie: "Não tema, quebrarei o portão."
|
|
(Fan Jie quebra o portão)
|
|
Zixin: "Ah! Minha vida teria sido perdida se você não tivesse chegado."
|
|
(Dongtang, andante lento)
|
|
Zixin: "Um coração de pérolas em sua casa irá se aconchegar."
|
|
Fan Jie: "Nos céus, com o vento, poderemos descansar."
|
|
Fan Jie: "A lua branca brilha sobre a clareira das catalpas."
|
|
Zixin: "E de cabeça baixa, prometemos sem ressalva."
|
|
—Fim— |