Grasscutter_Resources/Resources/Subtitle/PT/Cs_LQ1101505_YunjinOpera_PT.txt
2022-04-24 14:49:08 +05:30

105 lines
1.9 KiB
Plaintext

1
00:00:03,275 --> 00:00:05,808
Por fim!
2
00:00:10,800 --> 00:00:19,860
Duas almas que se amam, cruelmente separadas pela morte
3
00:00:21,000 --> 00:00:29,825
na loucura e na dor, um caminho sombrio começou.
4
00:00:31,075 --> 00:00:40,599
A calamidade foi traçada, os rituais subvertidos.
5
00:00:41,800 --> 00:00:49,692
Mas pelo seu aço frio foi evitada a morte.
6
00:00:58,975 --> 00:01:03,647
Laços mortais rompidos, com os adepti ela se foi.
7
00:01:04,057 --> 00:01:08,409
Sua habitação preenchendo o local dos laços paternais.
8
00:01:09,150 --> 00:01:12,975
Cordas vermelhas lhe foram colocadas.
9
00:01:13,975 --> 00:01:17,700
E eles moraram juntos por muito tempo, contentes.
10
00:01:19,400 --> 00:01:23,425
A garça retornou a uma casa sem esplendor.
11
00:01:24,000 --> 00:01:28,625
Teias de aranhas por toda parte, a mortalha ao vento
12
00:01:29,100 --> 00:01:35,168
e apenas um vínculo sobre ela.
13
00:01:38,800 --> 00:01:40,625
Apenas fumaça, esvanecida num piscar de olhos
14
00:01:40,625 --> 00:01:42,100
e assim termina o conto da Divina Donzela da Devastação.
15
00:01:42,100 --> 00:01:44,348
Mas hoje um novo conto tenho que acrescentar
16
00:01:44,725 --> 00:01:48,700
o qual contarei agora - se você comparecer.
17
00:01:49,625 --> 00:01:54,051
Do mundo ela parece distante
18
00:01:54,051 --> 00:01:58,851
mas há aqueles que conhecem seu coração.
19
00:01:59,425 --> 00:02:04,417
Com a lança carmesim e o estandarte brilhante
20
00:02:04,417 --> 00:02:08,122
para livrar as marés furiosas eles se uniram.
21
00:02:18,350 --> 00:02:20,078
A garça então retornou.
22
00:02:20,078 --> 00:02:22,825
Não conseguia encontrar um lugar no mundo sem limites.
23
00:02:22,825 --> 00:02:24,361
Ela se virou, e foi embora sozinha.
24
00:02:24,825 --> 00:02:26,233
Agora, ela pode ser encontrada
25
00:02:26,233 --> 00:02:28,345
com amigos por todo lado.
26
00:02:29,000 --> 00:02:32,401
A quem ela está vinculada - um lar