mirror of
https://github.com/Koko-boya/Grasscutter_Resources
synced 2024-01-31 23:23:19 +08:00
df29c65f05
ExcelBinOutput Updated
Embryo & Scene BinOutput Files Updated. Thanks to GCBackRooms
Will Update QuestEncryptionKeys.json once keys are captured / Pull Req Keys also welcomed 😳
31 lines
2.3 KiB
Plaintext
31 lines
2.3 KiB
Plaintext
Und so sprach die Herrin von Pushpavatika:
|
|
„Gnädige Hoheit, wenn Ihr wirklich von solch lauterer Gesinnung seid,
|
|
dann will ich Euch nun bitten, Euch mein erstes Rätsel anzuhören.
|
|
Wenn ich lebe, bin ich genauso kalt wie etwas Totes,
|
|
doch wenn ich vergehe, sende ich eine wärmende Brise an die Menschen. Was bin ich?“
|
|
|
|
Die Prinzessin von (...) antwortete:
|
|
„Das muss eine Rose sein, die im Spätherbst verwelkt. Auch wenn sie voller Dornen ist, kann sie ihren Duft nur schwerlich verbergen.
|
|
Ihre Blüten werden gepflückt, um daraus ein betörendes Parfüm herzustellen, und ihre Stängel werden abgeschnitten, um daraus einen Docht für Öllampen zu machen.
|
|
Zu allen Zeiten wurden Verliebte von ihr bezaubert und auch der König des scharlachroten Banners hat ihre Schönheit bewundert.
|
|
Doch wen hat die Rose je ersehnt, wenn sie allein vom Neumond und Morgentau begleitet verwelkt?“
|
|
|
|
Die Herrin von Pushpavatika zollte der Prinzessin im Inneren Anerkennung für diese Antwort, doch ihr wunderschönes Gesicht ließ auch weiterhin keine Regung erkennen.
|
|
Mit unbewegter Miene trat sie einen Schritt näher heran und stellte der Prinzessin ihr zweites Rätsel.
|
|
|
|
Die Herrin von Pushpavatika sagte:
|
|
„Allwissende Hoheit, Ihr habt in der Tat mein erstes Rätsel gelöst,
|
|
doch von den Sternen bis in den Abgrund gibt es auf dieser Welt noch zahllose andere schwierige Rätsel.
|
|
Allwissende Hoheit, wenn Eure Weisheit wirklich so groß ist, wie es die Legenden der Menschen behaupten,
|
|
dann bitte ich Euch nun mein zweites Rätsel zu lösen, genau wie Ihr auch mein erstes beantwortet habt.
|
|
Ich steige von der Erde zum Himmel auf und falle dann wieder herab,
|
|
niemand hat mich je gesehen, doch ich sehe alles,
|
|
ich bin oben genau wie unten und unten genau wie oben,
|
|
doch ich kann nur von oben nach unten, aber nicht von unten nach oben. Was bin ich?“
|
|
|
|
Die Prinzessin von (...) antwortete:
|
|
„Das muss das Gesetz des Himmels sein, ein göttlicher Plan, der zu Anbeginn der Zeit geschmiedet wurde.
|
|
Auf der Welt hat kein Mensch je dieses ewige Gesetz gesehen und dennoch beherrscht es alle Dinge auf der Welt.
|
|
Man sollte sich nur vor der Vaana der verehrten himmlischen Wesen verbeugen und nicht der Prahlerei, der Arglist und der Falschheit anhängen.
|
|
Wer es wagt, die verbotenen Praktiken zu imitieren, den erwartet nur Vernichtung an der Grenze der Erkenntnis.“
|