浴火高鸣之鸟的羽毛，被渡火的智者采撷，
佩戴着它，似乎能听到野火中的振翅之声。

传说一种鸟，生而孤独，能在火中高歌，
人民将它作为图腾崇拜，君主以之为贵。

火山之地的智者佩着它的羽毛，在烈火中退隐。
孤独而来的他最终也孤独而去，下落从此不明。
从此以后，人们时常听到烬寂海深处传来鸣唱。
是浴火之鸟的鸣叫，还是渡火之贤者的吟叹呢。