Маленький герой выскользнул ночью из дому, и вместе с другом они стремглав помчались в лес волков. Рогаткой он обращал в бегство кабанов, и крепкой веткой дубасил воображаемых демонов. Он последовал за светящейся феей вглубь леса и нашёл сокровище, которое лежало в земле тысячи лет. Им оказался крохотный жёлтый цветок. Маленький усталый храбрец вернулся в свою детскую спаленку и принялся осматривать добытый трофей. Он очень удивился, когда обнаружил, что цветочек нисколько не высох, тогда как всё остальное вокруг него под напором времени менялось.