非常之古老的紫之冠，
闪烁着征讨雷电的光。

昔日暴虐的雷之魔兽，
曾以雷霆手腕驱役人。
殊不知霹雳稍纵即逝，
威仪于大地无可存留。

勇士冒着雷暴折却它的爪牙，
为自己赢得这尊平雷的冠冕。
但彼时故去的已经无可往回。