On the island, head to a giant conch shell. The treasure is buried in gravel opposite the shell.