1
00:00:02,000 --> 00:00:04,300
Давным-давно в одной далёкой деревне

2
00:00:05,120 --> 00:00:10,688
жили-были Багровый О́ни и Синий О́ни, и были они лучшими друзьями.

3
00:00:13,376 --> 00:00:17,088
Багровый О́ни выглядел как óни, но душа его была подобна человеческой.

4
00:00:18,880 --> 00:00:22,592
Синий О́ни выглядел как человек, но душа его была одинокой душой óни.

5
00:00:27,328 --> 00:00:31,400
Багровый О́ни хотел дружить с людьми, но люди боялись его.

6
00:00:31,400 --> 00:00:34,650
Они бросали в него бобы, не желая видеть его рядом с собой.

7
00:00:38,650 --> 00:00:41,338
Тогда Синий О́ни предложил Багровому:

8
00:00:41,975 --> 00:00:45,425
«Ака, давай я устрою беспорядок в деревне, а ты меня побьёшь.

9
00:00:45,425 --> 00:00:47,425
Тогда люди примут тебя».

10
00:00:48,425 --> 00:00:51,675
Они всё сделали по плану, и Багровый Óни выгнал Синего из деревни.

11
00:00:52,475 --> 00:00:55,475
Люди узнали о доброте и храбрости Багрового Óни

12
00:00:57,225 --> 00:00:59,401
и наконец-то приняли его.

13
00:01:01,275 --> 00:01:05,371
Но когда Багровый Óни хотел рассказать Синему хорошие новости,

14
00:01:06,025 --> 00:01:09,993
оказалось, что Синий Óни исчез, оставив Багровому записку:

15
00:01:10,912 --> 00:01:15,456
«Я отправляюсь путешествовать. Если тебя увидят со мной, то снова станут дурно думать о тебе.

16
00:01:17,056 --> 00:01:19,936
Но не тревожься обо мне. Куда бы я ни отправился,

17
00:01:20,175 --> 00:01:22,304
мы всё равно навсегда останемся друзьями».