1
00:00:06,879 --> 00:00:10,339
Die Eindringlinge sind tot.

2
00:00:10,339 --> 00:00:12,039
Jetzt können wir uns endlich auf das Wesentliche konzentrieren!

3
00:00:28,447 --> 00:00:29,554
Es funktioniert!

4
00:00:29,554 --> 00:00:31,432
Wir müssen nur so weitermachen.

5
00:01:18,817 --> 00:01:19,648
Wir müssen vorsichtig sein.

6
00:01:21,293 --> 00:01:22,415
Das Guizhong-Geschütz ist zerstört.

7
00:01:22,502 --> 00:01:25,218
Ohne sein Deckungsfeuer wird es schwer, zurückzuschlagen.

8
00:01:26,105 --> 00:01:27,763
Aber das Jadegemach ist unsere letzte Verteidigungslinie!

9
00:01:28,293 --> 00:01:30,659
Wir dürfen nicht aufgeben, was auch passiert ...

10
00:01:32,824 --> 00:01:34,939
Mir fällt ... nichts anderes ein.

11
00:01:36,178 --> 00:01:37,740
Was meinst du damit, Ningguang?

12
00:01:38,685 --> 00:01:40,089
Ich werde das Jadegemach opfern.

13
00:01:40,999 --> 00:01:41,889
Was soll das bedeuten?

14
00:01:46,718 --> 00:01:47,533
Ich verstehe ...

15
00:01:49,266 --> 00:01:51,328
Reisende, bitte hilf mir.

16
00:01:52,735 --> 00:01:54,551
Auf Wiedersehen, alter Freund ...

17
00:01:54,895 --> 00:01:55,963
Lebe wohl.

18
00:01:56,200 --> 00:01:59,198
Hoffentlich sehen wir einander wirklich wieder ... irgendwann in der Zukunft.