อุทิศให้แด่หลานสาวผู้สืบทอดของฉัน "Ella" เธออาจจะเป็นเด็กที่สมองทำงานได้ไม่ค่อยดีที่สุดในตระกูล แต่เธอเป็น Ella Musk ที่น่ารักที่สุด คู่มืออ้างอิงฉบับพกพาเล่มนี้ สามารถให้ความช่วยเหลือง่าย ๆ แก่คุณในการจัดการกับสถานการณ์คับขันที่ต้องใช้ภาษา Hilichurl ในการสื่อสาร (หนังสือเล่มนี้มีไว้สำหรับอ้างอิงเท่านั้น ไม่รับผิดชอบต่อผลที่ตามมา) หากคุณต้องการเรียนรู้ภาษา Hilichurl กรุณาใช้หนังสือเรียนแบบปกติ เช่น หนังสือแนะนำเล่มถัดไปของฉัน คำทักทาย, มารยาท: [Da/Dada] 1.ดี/ดีมาก 2.เมื่อไม่ค่อยสนใจการสนทนา คล้ายกับ "อา, ได้" 3. มาก/เต็มสิบ/มากที่สุด เคล็ดลับ: Dada upa หมายถึง ภูเขาสูง/ใหญ่ [Ika ya/Ika yaya/Ya ika/Yaya ika] 1.คนเลว/พวกคนเลว! หมายเหตุ: หาก Hilichurl ตะโกนประโยคนี้ขึ้นมา หากคุณมีความมั่นใจพอล่ะก็ ตีมันเลย ไม่อย่างนั้นก็เผ่นซะ [Muhe] 1. ชอบ/อยากได้ หมายเหตุ: โดยปกติคุณคงไม่มีทางได้ยิน Hilichurl พูดว่าชอบคุณหรอกนะ ดังนั้นส่วนใหญ่ให้แปลว่ามันอยากได้ละกัน คำศัพท์ที่เป็นประโยชน์: [Gusha] 1. พืช, หญ้า, ผลไม้ สิ่งที่ไม่ชอบ หมายเหตุ: Mosi gusha นอกจากกินหญ้าแล้ว ยังแสดงได้ถึงความไม่พอใจ แต่ถ้า Hilichurl พูดกับคุณว่า Gusha คุณต้องฟังน้ำเสียงของมันว่าต้องการผลไม้, ข้าว, ข้าวสาลี หรือว่าไม่พอใจกันแน่ [Mita] 1. เนื้อ, อร่อย สิ่งที่ชอบ หมายเหตุ: In movo lata mita/Mita in movo lata/Mita movo lata หมายถึงเนื้อในน้ำ ซึ่งในอนาคต Ella ตัวน้อยถึงจะเดาได้ว่ามันคืออะไร [Upano] 1. อธิบายยาก ไปดูตรงหมายเหตุเถอะ หมายเหตุ: คำนี้ประกอบด้วย เหนือ, สูง, บิน และคำนาม มันสามารถเป็นตัวแทนของแมลงที่บินได้, นก, เมฆ, อัศวินลาดตระเวน, สหายตัวน้อยที่ถูก Hilichurl ตัวใหญ่ตบปลิวไป สรุปคืออธิบายยาก [Celi] 1. ร้อน, ของร้อน, ไฟ 2. ในบางครั้ง Celi Upa "ดวงอาทิตย์" ถ้าตัด Upa ออกไปก็สามารถหมายถึงดวงอาทิตย์ได้เช่นกัน เคล็ดลับ: สำนวนแปลก ๆ อย่าง Celi lata แปลว่า มันทั้งหนาวทั้งร้อน โดยทั่วไปหมายถึง สิ่งที่เปล่งแสงแต่ไม่ก่อให้เกิดความร้อน เช่น Celi lata gusha คือ Small Lamp Grass หรือ Celi lata (หิ่งห้อย/ดวงดาว/ดวงจันทร์) [Kucha gusha/Unu gusha] 1. เมล็ดพืช หมายเหตุ: คิดไม่ถึงเลยว่าฉันจะได้เขียนคำนี้ Hilichurl ไม่ได้มีความเชี่ยวชาญด้านการเพาะปลูกเป็นพิเศษ แต่พวกมันมีนิสัยชอบเก็บเมล็ดพืช เมื่อพวกมันอารมณ์ดีก็จะหาที่ฝังเมล็ดพืชของพวกมัน Kucha เป็นคำที่แฝงการดูถูกเล็กน้อยในภาษา Hilichurl ในขณะที่ Unu คือเลขหนึ่งและเป็นคำศักดิ์สิทธิ์ที่รวบรวมแนวคิดของเทพเจ้าและต้นกำเนิดของชีวิตของ Hilichurl ซึ่งทั้งสองคำนี้สามารถใช้เพื่ออธิบายถึงเมล็ดพันธุ์ได้ น่าสนใจจริง ๆ อย่างไรก็ตาม สองคือ Du, สามคือ Unu Du, สี่คือ Dudu ถ้าอย่างนั้นคุณลองทายสิว่าห้าคืออะไร คำตอบที่ถูกต้องคือ Mani ซึ่งในขณะเดียวกันก็หมายถึงมือ และแรงงานด้วย [Sada] 1. ของแข็ง และ แข็ง เคล็ดลับ: ในภาษา Hilichurl "Upa Sada" หมายถึงเตรียมพร้อมที่จะทำอะไรซักอย่าง [Boya] 1. ใช้กับคำบางคำเพื่อแสดงถึงสี หมายเหตุ: จากการทดสอบของฉัน Celi boya น่าจะเป็นสีแดง Gusha boya เป็นสีเขียว Lata Boya เป็นสีน้ำเงิน Nini boya เป็นสีขาว Nunu Boya/Sama boya เป็นสีดำ และ Unu boya เป็นสีเหลือง เวลาและทิศทาง: [Aba mosi dada] 1. ตื่นนอนถึงก่อนเวลาอาหารกลางวัน [Unta mosi dada] 1. หลังจากกินอาหารกลางวันไปจนถึงเวลาก่อนแสงพระอาทิตย์ตกดิน [Mosi aba nunu] 1. หมายถึงหลังพระอาทิตย์ตกจนถึงกลางดึก [Unta nunu] 1. เที่ยงคืน [Du ya zido dala?] 1. สิ่งนี้หายไปไหน? หมายเหตุ: หลังจากไตร่ตรองแล้ว ฉันได้ตัดสินใจที่จะละเว้นคำบอกทิศทางของ Hilichurl จากคู่มือเล่มนี้ Hilichurl ไม่มีทิศทางที่แน่นอน ดังนั้นการพูดทิศทางของพวกมันจึงมีแค่หน้า หลัง ซ้าย ขวา อย่างไรก็ตามการตอบสนองโดยรวมของพวกมันขึ้นอยู่กับท่าทางของคุณ ถ้าคุณมาดี พวกมันจะมองจากมุมมองของคุณ แต่ถ้าความสัมพันธ์ไม่ดีล่ะก็ตำแหน่งดังกล่าวจะขึ้นอยู่กับตัว Hilichurl เอง วิธีที่แนะนำที่สุดคือ ถือแผนที่ไว้แล้วถามพวกมันหนึ่งประโยค ให้พวกมันชี้ให้คุณ