O Esplendor dos Cinco Kasen: Suikou

Minha morada era longe do resto do mundo, mas a minha fama perturbava a minha paz.
Para Tenshukaku fui de azul apresentar nosso trabalho, mas o de Aoi estava faltando uma página.
Eu ajoelhei e implorei por misericórdia, e disse que sabia como havia sido perdida.
Na noite anterior eu estava bêbado, então a sombra de uma pessoa passou por mim.
Algum maldito traiçoeiro deve ter roubado o poema, me levando a esta enorme perda.