A minha história começou desde Mondstadt Antigo,
Era um país governado por um tirano, onde eu conheci um garoto...
Ele tocava lira, e compôs a sua música própria...
Mas ele nasceu numa cidade de tempestade, através das paredes ele não podia ver o céu azul.
"Eu desejo ver os pássaros voando."
Disse ele, os seus olhos fortes se enchendo de luz.
Mas a sua voz estava perdida na agitação do vento uivante,
Porque o furacão levou a música consigo, não deixando nenhum som para trás.
O verdadeiro céu, canções e poemas fora da cela...
São os desejos que valem a pena lutar?
Então o jovem falou comigo:
"Venha comigo, vamos acabar com o tirano, e quebraremos a sua parede."
O garoto levantou então a bandeira da revolta,
E se dedicou ao percurso de liberdade.
A vitória dos rebeldes foi dada e, assim, a prisão foi destruída.
E no meio dos ventos furiosos, caíram os deuses e as nações.
Na fumaça testemunhamos a morte do tirano.
e a caída da torre...
Desde então, começou a era de um Novo Mondstadt.
A sua coroa nunca mais foi usada.